Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Той избягва понасянето на санкция.
Czech[cs]
Unikne zcela beztrestně.
Danish[da]
Han pålægges ingen sanktion.
German[de]
Er kommt ungeschoren davon.
Greek[el]
Έτσι μένει ατιμώρητος.
English[en]
He escapes scot free.
Finnish[fi]
Hänelle ei aiheudu mitään seuraamuksia.
French[fr]
Aucune sanction ne lui est donc infligée.
Italian[it]
Tale agricoltore ne esce impunito.
Lithuanian[lt]
Jis išvengia atsakomybės.
Latvian[lv]
Viņš izvairās no soda.
Dutch[nl]
Hij komt met de schrik vrij.
Polish[pl]
Nie ponosi więc żadnej kary za swoje naruszenie.
Romanian[ro]
Scapă „basma curată”.
Slovak[sk]
Z tejto situácie vyviazne bez sankcie.
Slovenian[sl]
Ostane nekaznovan.
Swedish[sv]
Han kommer alltså helt undan påföljd.