Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- zlepšit institucionální rámec veřejných financí zavedením střednědobých pravidel čerpání.
Danish[da]
- styrke de institutionelle rammer for de offentlige finanser ved at indføre en regel for udgifterne på mellemlang sigt.
German[de]
- den institutionellen Rahmen der öffentlichen Finanzen durch Einführung eines mittelfristigen Ausgabenplans verbessern.
Greek[el]
- να ενισχύσει το θεσμικό πλαίσιο των δημόσιων οικονομικών με την εισαγωγή ενός κανόνα ως προς τις μεσοπρόθεσμες δαπάνες.
English[en]
- enhance the institutional framework of public finances by introducing a medium-term expenditure rule.
Spanish[es]
- mejorar el marco institucional de la hacienda pública introduciendo una norma para los gastos a medio plazo.
Estonian[et]
- arendada riigi rahanduse institutsioonilist raamistikku, töötades välja kulutuste tegemise eeskirja keskmise pikkusega ajavahemikuks.
Finnish[fi]
- tehostaa julkisen talouden institutionaalista kehystä ottamalla käyttöön keskipitkän aikavälin menokehys.
French[fr]
- renforcer le cadre institutionnel de ses finances publiques en introduisant des règles de dépenses à moyen terme.
Hungarian[hu]
- a középtávú kiadásokra vonatkozó szabály felállításán keresztül javítania kellene az államháztartás intézményi keretén.
Italian[it]
- migliorare il quadro istituzionale delle finanze pubbliche introducendo una norma di spesa a medio termine.
Lithuanian[lt]
- sustiprinti valstybės finansų institucinę sistemą, nustatant vidutinės trukmės laikotarpio išlaidų taisyklę.
Latvian[lv]
- jāstipria valsts finanšu iestāžu sistēmu, ieviešot vidējā termiņa izdevumu noteikumus.
Dutch[nl]
- het institutionele kader van de openbare financiën versterkt door de invoering van een begrotingsregel voor de uitgaven op middellange termijn.
Polish[pl]
- umocnić instytucjonalne ramy finansów publicznych poprzez wprowadzenie zasady wydatków średnioterminowych.
Portuguese[pt]
- reforçar o quadro institucional das finanças públicas, mediante a introdução de regras a médio prazo para as despesas.
Slovak[sk]
- zlepšiť inštitucionálny rámec verejných financií zavedením strednodobých výdavkových pravidiel.
Slovenian[sl]
- izboljšati institucionalni okvir javnih financ z uvedbo srednjeročnega pravila o odhodkih.
Swedish[sv]
- stärka de offentliga finanserna institutionellt genom att införa utgiftsregler på medellång sikt.