Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I didn`t expect you to just come in here and, you know, jump in...
Spanish[es]
No esperaba que entraras aquí y, ya sabes... interrumpieras... no.
Finnish[fi]
En odottanut sinun heti hyppäävän...
Croatian[hr]
Nisam očekivao da ćeš doći ovdje i uskočiti.
Portuguese[pt]
Eu não esperava que você viesse aqui e, você sabe, pulasse em... não.
Romanian[ro]
Nu m-am aşteptat să vii aici şi să sari în...
Serbian[sr]
Nisam očekivao da ćeš doći ovdje i uskočiti.
Turkish[tr]
Buraya gelmeni beklemiyordum ve, yani atlamanı...