Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنصتي إلى إنشودة الموت " التي يعزفها " سركس
Bulgarian[bg]
Слушай песента на мъртвия Трак.
Czech[cs]
Poslyš píseň smrti, kterak ji hraje Thrax.
German[de]
ARES: Hör auf das Lied des Todes, das Thrax spielt.
Greek[el]
'κου το τραγούδι του θανάτου που παίζει ο Θράξ.
English[en]
Listen to the song of death Thrax plays.
Spanish[es]
Escucha la canción de muerte que Trax toca.
Estonian[et]
Kuula kuidas Thrax mängib surmalaulu.
Finnish[fi]
Kuuntele Thraxin kuoleman laulua.
French[fr]
Écoute le son de mort que Thrax joue.
Hebrew[he]
הקשיבו לשיר המוות שת'ראקס מנגן.
Hungarian[hu]
Hallgasd ahogy Thrax játsza a halál dalát.
Indonesian[id]
Dengarkan lagu kematian yang dimainkan oleh Thrax.
Italian[it]
Ascolta la canzone di morte che suona Trace.
Dutch[nl]
Luister naar het dodenlied dat Thrax speelt.
Polish[pl]
Wsłuchaj się w pieśń śmierci, którą odgrywa Thrax.
Portuguese[pt]
Oiçam a melodia da morte que o Thrax toca.
Romanian[ro]
Ascultă cântecul morţii pe care-l cântă Thrax.
Slovenian[sl]
Poslušajte pesem smrti, ki jo igra Thrax.
Serbian[sr]
Slušajte pesmu smrti koju Thrax svira.
Swedish[sv]
Lyssna på sången till döds-Thrax.
Turkish[tr]
Thrax'ın çaldığı, ölümün şarkısını dinle.
Chinese[zh]
聽 聽特 拉克斯 所譜 寫 的 死亡 之歌 吧