Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Информация за дължината на съпоставимите динамични редове, включително годините на прекъсване на редовете и причините за това.
Czech[cs]
Informace o délce srovnatelných časových řad, včetně roků, kdy došlo k přerušení řad, a důvodů těchto přerušení.
Danish[da]
Oplysninger om længden af sammenlignelige tidsserier, herunder de år, hvor der forekom eventuelle seriebrud, og årsagerne hertil.
German[de]
Informationen über die Länge vergleichbarer Zeitreihen sowie über die Jahre, in denen es zu Brüchen in der Zeitreihe kam, und über die Gründe dafür
Greek[el]
Πληροφορίες σχετικά με τη διάρκεια συγκρίσιμων χρονοσειρών, συμπεριλαμβανομένων των ετών κατά τα οποία σημειώθηκαν τυχόν διακοπές στις σειρές, και τους λόγους για τους οποίους σημειώθηκαν οι εν λόγω διακοπές.
English[en]
Information on the length of comparable time series, including the years when any series breaks occurred, and the reasons for them.
Spanish[es]
Información sobre la longitud de las series temporales comparables, incluyendo los años en los que se hayan producido rupturas en las series, y los motivos de las mismas.
Estonian[et]
Teave võrreldavate aegridade pikkuse kohta, sealhulgas aastad, mil on ilmnenud katkestused aegridades, ja katkestuste põhjused.
Finnish[fi]
Tiedot vertailukelpoisten aikasarjojen pituudesta, mukaan lukien vuodet, joina sarjan mahdolliset katkokset tapahtuivat, ja katkosten syyt.
French[fr]
Informations sur la longueur des séries chronologiques comparables, y compris les années pour lesquelles il y a eu des ruptures dans les séries, et les raisons de ces ruptures.
Croatian[hr]
Informacije o trajanju usporedivih vremenskih nizova, uključujući godine u kojima su nastali prekidi nizova te razlozi zbog kojih su nastali.
Hungarian[hu]
Az összehasonlítható idősorok hosszára vonatkozó információ, beleértve az idősorokban bekövetkezett esetleges törések éveit és a törések okát.
Italian[it]
Informazioni sulla durata delle serie storiche comparabili, tra cui gli anni di eventuali interruzioni delle serie con i relativi motivi.
Lithuanian[lt]
Informacija apie palyginamų laiko eilučių ilgį, įskaitant metus, kuriais būta eilučių pertraukų, ir jų priežastis.
Latvian[lv]
Informācija par salīdzināmu laikrindu garumu, tostarp par gadiem, kad radušies rindu pārrāvumi, un par to iemesliem.
Maltese[mt]
Informazzjoni dwar it-tul tas-serje taż-żmien komparabbli, inkluż is-snin meta kien hemm xi intervalli fis-serje, u r-raġunijiet għalihom.
Dutch[nl]
Informatie over de lengte van vergelijkbare tijdreeksen, inclusief de jaren waarin er reeksen werden onderbroken, en de redenen van die onderbrekingen.
Polish[pl]
Informacje na temat długości porównywalnych szeregów czasowych, w tym dotyczące lat, w których wystąpiły przerwy w szeregu czasowym, i przyczyn tych przerw.
Portuguese[pt]
Informações sobre a duração das séries cronológicas comparáveis, incluindo os anos em que ocorreram quebras das séries, e a respetiva justificação.
Romanian[ro]
Informații privind lungimea seriilor de timp comparabile, inclusiv anii în care au avut loc eventuale întreruperi ale seriilor, precum și motivele acestora.
Slovak[sk]
Informácie o dĺžke porovnateľných časových radov vrátane rokov, keď v nich došlo k zlomom, spolu s odôvodnením.
Slovenian[sl]
Informacije o dolžini primerljivih časovnih vrst, vključno z leti, ko je prišlo do prekinitve serije, in razlogi zanje.
Swedish[sv]
Information om längden på jämförbara tidsserier, däribland om de år när eventuella avbrott inträffat, och orsakerna till dessa.