Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
المضي في تطوير وتنفيذ "شبكة رعاية الطفل والأم قبل وبعد الولادة" والنظام الوطني لتسجيل النساء الحوامل بهدف الإشراف عليهن والوقوف إلى جانبهن والحد من الوفيات النفاسية في سياق سياسة المساعدة المتكاملة لصحة المرأة (كولومبيا)؛
English[en]
Continue advancing in the development and implementation of the “Stork Network” and the national system for registration, monitoring and accompanying for pregnant women in order to prevent maternal mortality, in the context of the policy for integral assistance to woman’s health (Colombia);
Spanish[es]
Continuar avanzando en el desarrollo y aplicación de la "Red cigüeña" y el sistema nacional de inscripciones, control y apoyo para la mujer embarazada a fin de prevenir la mortalidad materna, en el contexto de la política de asistencia integral de salud para mujeres (Colombia);
French[fr]
Poursuivre le développement et l’application du «Réseau Cigogne» et du système national d’enregistrement, de suivi et d’accompagnement des femmes enceintes afin de prévenir la mortalité maternelle, dans le cadre de la politique de soins complets pour la santé de la femme (Colombie);
Russian[ru]
обеспечить дальнейшее развитие и осуществление программы "Аист" и национальной системы регистрации, наблюдения и консультирования беременных женщин в целях предупреждения материнской смертности, в контексте политики комплексного содействия охране здоровья женщин (Колумбия);
Chinese[zh]
在妇女健康综合援助政策的框架内,继续推进“鹳网络”的开发和实施以及全国孕妇登记、监测和陪伴制度,以预防孕产妇死亡(哥伦比亚);