Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe vaar hulle vandag?
Arabic[ar]
وما هو وضعه اليوم؟
Cebuano[ceb]
Unsay kahimtang nila karong adlawa?
Czech[cs]
Jak se jim daří dnes?
Danish[da]
Hvordan klarer de sig i dag?
German[de]
Wie ergeht es den Apachen heute?
Greek[el]
Ποια είναι η κατάστασή τους σήμερα;
English[en]
How are they doing today?
Estonian[et]
Kuidas käib nende käsi tänapäeval?
Finnish[fi]
Millaista on heidän elämänsä nykyään?
French[fr]
À quoi ressemble leur vie aujourd’hui ?
Croatian[hr]
Kako danas žive?
Hungarian[hu]
Hogy megy soruk napjainkban?
Indonesian[id]
Bagaimana keadaan mereka sekarang?
Iloko[ilo]
Ania ti kasasaadda itan?
Italian[it]
Come vivono oggi?
Japanese[ja]
現在,この民族はどうしているでしょうか。
Korean[ko]
오늘날 이 부족은 어떻게 살아가고 있습니까?
Macedonian[mk]
Како влијаело тоа на неговиот живот?
Malayalam[ml]
അവരുടെ ഇപ്പോഴത്തെ അവസ്ഥയെന്ത്?
Norwegian[nb]
Hvordan har de det i dag?
Dutch[nl]
Hoe gaat het nu met hen?
Polish[pl]
Jak jego członkom powodzi się dzisiaj?
Portuguese[pt]
Como estão hoje em dia?
Romanian[ro]
Ce fac ei în prezent?
Russian[ru]
Как живется апачам сегодня?
Slovak[sk]
Ako sa mu darí dnes?
Slovenian[sl]
Kako je z njimi danes?
Serbian[sr]
Kako im je danas?
Swedish[sv]
Hur lever de i dag?
Swahili[sw]
Wanaendeleaje leo?
Tamil[ta]
இன்று அவர்களுடைய நிலை என்ன?
Thai[th]
พวก เขา เป็น อย่าง ไร ใน ทุก วัน นี้?
Tagalog[tl]
Kumusta na sila ngayon?
Turkish[tr]
Bugün ne yapıyorlar?
Ukrainian[uk]
Як він живе сьогодні?
Yoruba[yo]
Ipò wo ni wọ́n wà lónìí?
Zulu[zu]
Baphila kanjani namuhla?