Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Използвам дишането и фокусирането, за да повиша температурата в ръцете си.
Bosnian[bs]
Koncentracijom i disanjem podižem temperaturu u rukama.
English[en]
Well, I use breathing and focus to raise the temperature in my hands.
Spanish[es]
Bueno, yo uso la respiración y concentrarme en aumentar la temperatura en mis manos.
French[fr]
Bien, j'utilise la respiration et me concentre à l'augmentation de la température de ma main.
Hebrew[he]
אני נושם ומתרכז כדי להעלות את הטמפרטורה בידיי.
Hungarian[hu]
Nos a légzésemet használom és arra koncentrálok, hogy emelkedjen a kezem hőmérséklete.
Italian[it]
Beh, con la respirazione e la concentrazione, alzo la temperatura nelle mani.
Dutch[nl]
Ik gebruik ademhaling en focus om de temperatuur in mijn handen te verhogen.
Polish[pl]
Używam oddechu i koncentracji, by podwyższać temperaturę w moich rękach.
Portuguese[pt]
Eu uso a respiração e foco para subir a temperatura nas mãos.
Romanian[ro]
Păi, folosesc respiraţia şi mă concentrez să cresc temperatura în mâinile mele.