Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приличам ли ти на гладен?
Czech[cs]
Vypadám, že mám hlad?
Danish[da]
Ligner jeg en, der sulter?
Greek[el]
Σου μοιάζω να πεινάω;
English[en]
Do I look like I'm starving?
Spanish[es]
¿Tengo pinta de estar hambriento?
Finnish[fi]
Näytänkö nälkäänäkevältä?
Hungarian[hu]
Éhesnek nézek ki?
Indonesian[id]
Apa aku terlihat kelaparan?
Dutch[nl]
Zie ik eruit of ik honger heb?
Polish[pl]
Wyglądam na głodnego?
Portuguese[pt]
Pareço estar com fome?
Romanian[ro]
Ți se pare că mor de foame?
Serbian[sr]
Je l'ti izgledam gladno?
Swedish[sv]
Ser jag ut som jag svälter?
Turkish[tr]
Aç gibi bir halim mi var?