Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvornår er Rådet parat til endeligt at udtale, at Tyrkiet aldrig kan blive medlem af EU?
German[de]
Wann ist der Rat endlich bereit zu verkünden, dass die Türkei niemals der EU beitreten kann?
Greek[el]
Πότε προτίθεται επιτέλους το Συμβούλιο να δηλώσει ότι η Τουρκία δεν θα μπορέσει ποτέ να γίνει μέλος της ΕΕ;
English[en]
When will the Council finally be prepared to admit that Turkey can never become a member of the EU?
Spanish[es]
¿Cuándo estará dispuesto el Consejo a manifestar que Turquía no podrá ser nunca miembro de la UE?
Finnish[fi]
Milloin neuvosto aikoo viimein myöntää, että Turkista ei voi koskaan tulla EU:n jäsentä?
French[fr]
Quand le Conseil sera-t-il enfin prêt à déclarer que la Turquie ne deviendra jamais membre de l'UE?
Italian[it]
Quando sarà il Consiglio disposto a dichiarare che la Turchia non possiederà mai i requisiti necessari per aderire all'UE?
Dutch[nl]
Wanneer is de Raad eindelijk bereid om uit te spreken dat Turkije nooit lid kan worden van de EU?
Portuguese[pt]
Quando estará o Conselho finalmente disposto a declarar que a Turquia nunca poderá ser membro da UE?
Swedish[sv]
När är rådet redo att en gång för alla meddela att Turkiet aldrig kan bli medlem i EU?