Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хйелс, момчетата са неосъзнати.
Czech[cs]
Haley, kluci jsou bezradní.
Greek[el]
Χέιλς, οι άντρες δεν καταλαβαίνουν.
English[en]
Hales, boys are clueless.
Spanish[es]
Hales, los chicos no se enteran.
Croatian[hr]
Hales, dečki su bezidejni.
Dutch[nl]
Jongens snappen echt niks.
Polish[pl]
Hales, chłopaki są głupcami.
Portuguese[pt]
Hales, garotos são tapados.
Romanian[ro]
Hales, băieţii sunt ignoranţi.
Russian[ru]
Хэйлс, парни - дураки.
Serbian[sr]
Hales, dečki su bezidejni.
Turkish[tr]
Hales, erkekler ümitsizdir.