Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Vi kan ikke udskyde vores afgørelse ret meget længere.
German[de]
Wir dürfen unsere Entscheidung in dieser Frage nicht mehr lange hinausschieben.
Greek[el]
Ο καιρός για να λάβωμε την απόφασί μας σ’ αυτό το ζήτημα δεν μπορεί ν’ αναβληθή για πολύ.
English[en]
The time for our decision on this cannot be delayed much longer.
Spanish[es]
El tiempo de tomar nuestra decisión en cuanto a esto no puede diferirse mucho más.
Finnish[fi]
Emme voi enää juuri viivytellä tämän ratkaisumme tekemisessä.
French[fr]
On ne peut remettre plus longtemps sa décision.
Italian[it]
Il tempo della nostra decisione a questo riguardo non si può rimandare troppo a lungo.
Japanese[ja]
わたしたちは,このことに関する決定を,あまり延ばすことはできません。
Korean[ko]
우리가 이것을 결정하는 데 지체할 만한 시간 여유가 많지 않습니다.
Norwegian[nb]
Vi kan ikke vente stort lenger med å treffe en avgjørelse i dette spørsmålet.
Dutch[nl]
De tijd om een beslissing dienaangaande te nemen, kan niet veel langer meer worden uitgesteld.
Polish[pl]
Decyzja w tej sprawie nie może być dłużej odwlekana.
Portuguese[pt]
Nossa decisão quanto a isso não pode mais ser adiada por muito tempo.
Swedish[sv]
Vi kan inte dra ut på tiden så länge till, när det gäller att fatta beslut.
Ukrainian[uk]
Час рішати вже неможливо довше відкладати.