Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Er machte sich auf ihr Geheiß gleich an die Arbeit und begann den Staub- und Rußbelag von den Küchenfenstern abzuwaschen.
Greek[el]
Σε λίγο άρχισε να εργάζεται στα παράθυρα της κουζίνας της καθαρίζοντάς τα από την επισώρευσι σκόνης και καπνού.
English[en]
Soon he was put to work on her kitchen windows washing off the accumulation of dust and smoke.
Spanish[es]
Pronto ella lo puso a trabajar en las ventanas de la cocina lavando de ella la acumulación de polvo y humo.
French[fr]
Il se met aussitôt au travail et débarrasse les fenêtres de la couche de poussière et de fumée qui les recouvrait.
Italian[it]
Egli si mise subito al lavoro per togliere dalle finestre della cucina la polvere e il fumo che si erano accumulati sui vetri.
Norwegian[nb]
Han ble straks satt til å pusse kjøkkenvinduene hennes og fikk fjernet alt støvet og sotet som hadde samlet seg.
Portuguese[pt]
Logo se põe a limpar a janela da cozinha lavando o acúmulo de poeira e fumaça.