Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Statistikkerne udarbejdes for virksomhedsenheder. c) Tidsplan for og hyppighed af dataudarbejdelsen Statistikker udarbejdes årligt for indtil fem referenceår efter ikrafttrædelsen af denne forordning.
German[de]
Die Statistiken werden für Unternehmenseinheiten erstellt. c) Zeitlicher Rahmen und Periodizität der Datenbereitstellung Für maximal fünf Bezugsjahre ab Inkrafttreten dieser Verordnung werden jährlich Statistiken bereitgestellt.
Greek[el]
Οι στατιστικές θα καταρτισθούν για επιχειρηματικές μονάδες. (γ ) Διάρκεια και περιοδικότητα της παροχής δεδομένων Οι στατιστικές θα παρέχονται ετησίως έως το πολύ πέντε έτη αναφοράς μετά την ημερομηνία έναρξης ισχύος του παρόντος κανονισμού.
English[en]
The statistics will be compiled for enterprise units. (c) Duration and periodicity of data provision Statistics will be provided annually for up to five reference years following the date of entry into force of this Regulation.
Spanish[es]
La compilación de estadísticas se hará por unidades empresariales. c) Duración y frecuencia del suministro de datos Las estadísticas serán suministradas anualmente durante los cinco años de referencia a partir de la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento.
Finnish[fi]
Tilastot laaditaan yritysyksiköittäin. c) Tietojen toimittamisen kesto ja jaksotus Tilastot toimitetaan vuosittain enintään viiden viitevuoden osalta tämän asetuksen voimaantulosta lukien.
French[fr]
Les statistiques seront élaborées pour des unités de type "entreprise". c) Durée et périodicité de la fourniture de données Les statistiques seront fournies annuellement pour un maximum de cinq années d'observation à partir de la date d'entrée en vigueur du présent règlement.
Italian[it]
Le statistiche saranno prodotte con riferimento alle unità statistiche imprese. (c) Durata e periodicità della fornitura dei dati I dati saranno prodotti annualmente per un massimo di cinque anni di riferimento successivamente alla data di entrata in vigore del presente regolamento.
Dutch[nl]
De statistieken worden samengesteld voor bedrijfseenheden. c) Duur en periodiciteit van de gegevensverstrekking Jaarlijkse verstrekking van statistieken gedurende vijf referentiejaren, gerekend vanaf de datum van inwerkingtreding van deze verordening.
Portuguese[pt]
As estatísticas elaboradas terão por objecto as empresas. c) Duração e periodicidade da disponibilização de dados As estatísticas serão disponibilizadas anualmente, durante um período máximo de cinco anos de referência a partir da data de entrada em vigor do presente regulamento.