Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تبدوا زيت محركات
Bulgarian[bg]
Не прилича на моторно масло.
Bosnian[bs]
Ne izgleda baš kao motorno ulje.
Czech[cs]
To nebude motorový olej.
English[en]
Doesn't look like motor oil.
Spanish[es]
No parece como aceite de motor.
French[fr]
C'est pas de l'huile de moteur.
Croatian[hr]
Ne izgleda baš kao motorno ulje.
Polish[pl]
Nie wygląda na olej silnikowy.
Portuguese[pt]
Não parece óleo de motor.
Romanian[ro]
Nu prea arată ca uleiul e motor.
Slovenian[sl]
Ne izgleda kot motorno olje.
Serbian[sr]
Ne izgleda baš kao motorno ulje.