Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أنشأ مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف، بموجب مقرره 9/م أإ-1، لجنة الإشراف على التنفيذ المشترك وانتخب في وقت لاحق أعضاءها وأعضاءها المناوبين وفقاً لأحكام الفقرات 4 و5 و6 من المبادئ التوجيهية للتنفيذ المشترك.
English[en]
The CMP, by decision 9/CMP.1, established the JISC and subsequently elected members and alternate members of the JISC in accordance with paragraphs 4, 5, 6 and 8 of the JI guidelines.
Spanish[es]
La CP/RP estableció el CSAC por medio de su decisión 9/CMP.1, y posteriormente eligió a sus miembros y miembros suplentes conforme a los párrafos 4, 5, 6 y 8 de las directrices para la aplicación conjunta.
French[fr]
Par sa décision 9/CMP.1, la CMP a créé le Comité, puis en a élu les membres et membres suppléants conformément aux paragraphes 4, 5, 6 et 8 des lignes directrices pour l’application conjointe.
Russian[ru]
КС/СС в своем решении 9/СМР.1 учредила КНСО и впоследствии избрала членов и заместителей членов КНСО в соответствии с пунктами 4, 5, 6 и 8 руководящих принципов для СО.
Chinese[zh]
通过第9/CMP.1号决定,《议定书》/《公约》缔约方会议设立了监委会并随后按照联合执行指南第4、5、6和8段的规定选举了监委会委员和候补委员。