Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ابقى خلف الحواجز المخصصة لرسوّ السفن
Bulgarian[bg]
Стойте зад указаните бариери.
Bosnian[bs]
Ostanite iza određenih prepreka za pristajanje.
Greek[el]
Μείνετε πίσω από τις μπάρες.
English[en]
Remain behind the designated barriers for docking.
Spanish[es]
Permanecer detrás de las barreras designadas para el atraque.
Hebrew[he]
להישאר מאחורי המחסומים המיועדים לעגינה.
Croatian[hr]
Ostanite iza određenih prepreka za pristajanje.
Portuguese[pt]
Permaneçam atrás das barreiras designadas para acoplagem.
Romanian[ro]
Rămâneţi în spatele barierelor desemnate pentru andocare.
Sinhala[si]
යාත් රාව තටාකගත කිරීමේදී තමන්ට අදාළ සීමාවේ රැඳී සිටින්න.
Slovenian[sl]
Ostanite za označenimi zapornicami za pristanek.
Turkish[tr]
Belirlenen bariyerlerin arkasında bekleyin.