Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пет лири казахте.
Bosnian[bs]
Rekli ste pet funti?
Czech[cs]
Řekl jste tedy pět liber.
Danish[da]
Sagde De fem pund?
German[de]
Fünf Pfund wollten Sie, nicht?
Greek[el]
Πέντε λίρες, νομίζω ότι είπες.
English[en]
Five pounds, I think you said.
Spanish[es]
Cinco libras, ¿no?
Estonian[et]
Viis naela, nagu küsisite?
Basque[eu]
5 libra esan duzu, ezta?
Finnish[fi]
Viisi puntaa siis riittää?
Hebrew[he]
אמרת 5 לירות, כמדומני.
Croatian[hr]
Rekli ste pet funti?
Hungarian[hu]
Öt fontot mondott, ugye?
Italian[it]
Ha detto cinque sterline.
Norwegian[nb]
Fem pund, sa du visst.
Dutch[nl]
Vijf pond, zei je.
Polish[pl]
Chciałeś pięć funtów.
Portuguese[pt]
Cinco libras, foi o que você disse.
Romanian[ro]
Cinci sterline, ziceai.
Russian[ru]
Ваши пять фунтов.
Serbian[sr]
Рекли сте пет фунти?
Swedish[sv]
Fem pund, tror jag ni sa.
Turkish[tr]
Sanırım beş pound demiştiniz.