Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вярвам, че това правителство е корумпирано.
Bosnian[bs]
Verujem da je ova Vlada do srži pokvarena.
Czech[cs]
Věřím, že tahle vláda je prohnilá až na kost.
Danish[da]
Jeg mener, regeringens kerne er korrupt.
German[de]
Ich glaube, diese Regierung... ist von Grund auf korrupt.
Greek[el]
Πιστεύω πως αυτή η κυβέρνηση είναι βαθιά διεφθαρμένη.
English[en]
I believe this government is corrupt at its core.
Spanish[es]
Creo que este gobierno... es corrupto desde su interior.
Finnish[fi]
Uskon että tämä hallitus - on korruptoitunut ytimestään.
French[fr]
Je crois que ce gouvernement est fondamentalement corrompu.
Hungarian[hu]
Úgy hiszem, ez a kormány... a velejéig romlott.
Italian[it]
Credo che questo governo sia corrotto fino nel profondo.
Dutch[nl]
Ik geloof dat die overheid tot op het bot corrupt is.
Polish[pl]
Uważam, że ten rząd jest zepsuty do szpiku.
Portuguese[pt]
Acredito que este Governo está corrompido no seu seio.
Romanian[ro]
Eu cred că acest guvern e corupt în interior.
Slovak[sk]
Verím, že táto vláda je prehnitá až do kosti.
Slovenian[sl]
Menim, da je ta vlada podkupljena.
Serbian[sr]
Verujem da je ova Vlada do srži pokvarena.
Turkish[tr]
Bu hükümetin merkezinde bozulma olduğuna inanıyorum.