Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا اعتقد ذلك.
Bulgarian[bg]
Не мисля.
Czech[cs]
Nemyslím si...
Danish[da]
Det tror jeg ikke.
English[en]
I don't think so.
Spanish[es]
Creo que no.
Estonian[et]
Ma ei usu.
French[fr]
Je ne crois pas.
Hebrew[he]
אני לא חושב כך.
Hungarian[hu]
Nem hiszem.
Indonesian[id]
Aku rasa tidak.
Norwegian[nb]
Det tror jeg ikke.
Dutch[nl]
Ik denk van niet.
Portuguese[pt]
Não me parece.
Romanian[ro]
N-aş prea crede.
Russian[ru]
Не думаю.
Slovenian[sl]
Mislim, da ne.
Serbian[sr]
Ne verujem.
Swedish[sv]
Jag tror inte det
Thai[th]
ฉันไม่คิดอย่างนั้น
Vietnamese[vi]
Tôi không nghĩ thế