Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعني ، أنا أعترف أني في بعض الأحيان أشتاق للعالم الخارجي
Bulgarian[bg]
Искам да кажа, Признавам, че понякога пропускат външния свят.
Czech[cs]
Uznávám, že mi okolní svět občas chybí.
Greek[el]
Παραδέχομαι ότι κάποιες φορές μου λείπει ο έξω κόσμος.
English[en]
I mean, I admit that I sometimes miss the outside world.
Italian[it]
Cioe', ammetto che a volte mi manca il mondo esterno.
Dutch[nl]
Oké, ik geef toe dat ik de buitenwereld soms mis.
Portuguese[pt]
Admito que sinto falta do mundo exterior.
Russian[ru]
То есть, я тоже скучаю по внешнему миру.
Serbian[sr]
Priznajem da mi ponekad nedostaje spoljni svet.
Turkish[tr]
Yâni şunu kabul ediyorum, bazen ben de dışarıdaki dünyayı özlüyorum.