Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
" když svými tóny zasypáváš zem
Greek[el]
" Ενώ εσύ θα αφήνεις την ψυχή σου να ταξιδεύει "
English[en]
" While thou art pouring forth thy soul abroad
Spanish[es]
Mientras se vierte el alma hacia afuera
Croatian[hr]
" Dok ti duša luta naokolo, u takvoj ekstazi! "
Hungarian[hu]
" míg lelked a dal omló ütemén
Italian[it]
" mentre tu versi fuori la tua anima intorno "
Polish[pl]
/ Kiedy ty duszę swoją wyśpiewujesz wzniosłą
Portuguese[pt]
Enquanto exalas pelo ar tua alma plena
Romanian[ro]
" În timp ce sufletul ţi se revarsă în afară, "
Russian[ru]
Пока мне льётся там, в лесной дали,