Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А в тази зала са представени съвременните престъпления.
Czech[cs]
Expozice bude průběžně rozšiřována, podle toho, jak budou páchány zločiny.
German[de]
Die Modelle in diesem Raum werden ab und an ergänzt werden, wenn verschiedene Verbrechen geschehen.
Greek[el]
Θα προσθέτουμε εκθέματα σ'αυτή την αίθουσα... εν καιρώ, καθώς διαπράττονται εγκλήματα.
English[en]
The exhibits in this room will be added to... from time to time as various crimes are committed.
Spanish[es]
Las figuras de esta sala se irán ampliando de vez en cuando conforme se vayan cometiendo crímenes.
Croatian[hr]
Izlošci u ovoj sobi mogli bi se dodati vremenu kada su počinjeni različiti zločini.
Hungarian[hu]
A kiállítás ebben a teremben bővülni fog időről időre, ahogy különböző bűntényeket fognak elkövetni.
Italian[it]
I soggetti mostrati in questa stanza verranno aggiunti man mano che verranno commessi dei nuovi crimini.
Dutch[nl]
De exposities in deze kamer worden toegevoegd aan... verschillende strafbare feiten die zijn gepleegd.
Polish[pl]
Eksponaty w tym pokoju będą uzupełniane od czasu do czasu, gdy różnorodne zbrodnie zostaną popełnione.
Portuguese[pt]
Mais figuras serão adicionadas de tempos em tempos... à medida que os vários crimes forem sendo cometidos.
Serbian[sr]
Po izvršenju zločina ovdje će biti novi eksponati.
Turkish[tr]
Bu odadaki sergiler an be an... işlenmiş çeşitli suçlar olarak eklenecek.