Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( جوب ) برمشة واحدة ، ستفقدني
Bulgarian[bg]
Е, момчета, учете се.
Bosnian[bs]
Dok trepnes, nestacu.
Czech[cs]
Jednou mrkni a propásneš mě.
German[de]
Blink mal, sonst wirst du mich verpassen.
Greek[el]
Αν κλείσεις τα μάτια, θα με χάσεις.
English[en]
Blink once, you're gonna miss me.
Spanish[es]
Pestañea una vez y no me verás.
French[fr]
Si tu cilles, tu me verras pas passer.
Italian[it]
Vi farò mangiare la polvere.
Dutch[nl]
Knipper met je ogen en ik ben verdwenen.
Polish[pl]
Mrugnij raz, a będziesz za mną tęsknił.
Portuguese[pt]
Pisque uma vez e você vai me perder.
Romanian[ro]
Pâlpâi o dată, vei dor de mine.
Serbian[sr]
Dok trepnes, nestacu.