Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ruším vás, Barbello?
Greek[el]
Σ'ενοχλώ;
English[en]
Am I disturbing you, Barbella?
Spanish[es]
¿Le molesto, Barbella?
Persian[fa]
مزاحمت شدم ، باربلا ؟
Finnish[fi]
Häiritsenkö sinua, Barbella?
French[fr]
Je te dérange, Barbella?
Italian[it]
Ti disturbo, Barbella?
Polish[pl]
Czy nie przeszkadzam Panu, Barbella
Portuguese[pt]
Estou Ihe incomodando, Barbella?
Romanian[ro]
Te deranjez cumva, Barbella?
Serbian[sr]
Da li ti smetam, Barbella?
Turkish[tr]
Rahatsız mı ediyorum, Barbella?