Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
! صور متحركة معلقة لنوعا ما
Bulgarian[bg]
Някаква откачена анимация.
Danish[da]
Biostasis af en slags.
German[de]
Eine Art vorübergehender Schlafzustand.
English[en]
Suspended animation of some kind.
Spanish[es]
Una especie de animacion.
Estonian[et]
Mingisugune jätkuv elustus.
Finnish[fi]
Jonkinasteinen kooma?
French[fr]
Une sorte de vie en suspend.
Hebrew[he]
תא הקפאה מסוג מסויים.
Croatian[hr]
Nekakva hibernacija.
Hungarian[hu]
Mondjuk sztázisgenerátorok.
Portuguese[pt]
Animação suspensa de algum tipo.
Russian[ru]
Что-то вроде анабиоза.
Turkish[tr]
Bir çeşit beklemeye alınmış canlılık gibi.