Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بالمساواة في القدرة على تحمل التكاليف (مستويات الدخل)، ينتمي إجمالاً أقل من # في المائة من الطلاب في مرحلة التعليم الثانوي إلى أفقر خمس من السكان من حيث مستوى الإنفاق على الفرد، بينما ينتمي نحو # في المائة منهم إلى أغنى خمس
English[en]
With regards to equity in affordability (income levels), overall, fewer than # per cent of secondary students are drawn from the poorest per capita expenditure quintile, while nearly # per cent are drawn from the richest quintile
Spanish[es]
Con respecto a la equidad (cuán asequibles son las escuelas respecto del nivel de ingresos), en general menos del # % de los estudiantes secundarios provienen de hogares que pertenecen al quintil más pobre medido según los gastos per cápita, mientras que casi el # % pertenece al quintil más rico
French[fr]
Sous l'angle de l'égalité d'accès liée au niveau des revenus, globalement moins de # % des élèves du secondaire sont issus des foyers disposant des plus faibles revenus par personne, cependant que # % proviennent des milieux les plus favorisés
Russian[ru]
Что касается равенства в доступности (уровни доходов) в целом, то менее # % учащихся средних школ относятся к самому бедному по показателю дохода на душу населения квинтилю, тогда как доля учащихся из самого богатого квинтиля составляет около # %
Chinese[zh]
关于经济负担(收入水平)的平等问题,总体来说,不到 # %的中学生来自人均收入最低的 # %的家庭,而将近 # %的学生来自最富裕的 # %的家庭。