Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا آكن الإحترام لعملهم
Bulgarian[bg]
От уважение към работата.
Bosnian[bs]
Iz respekta prema poslu.
German[de]
Aus Respekt für die Arbeit.
English[en]
Out of respect for the working.
Spanish[es]
Por respeto al trabajo.
Estonian[et]
Austusest töö vastu.
Persian[fa]
به خاطر احترامي که براي کار قائلم
Finnish[fi]
Työn kunnioituksen vuoksi.
French[fr]
Respect au travail.
Hebrew[he]
אני... בגלל הכבוד לעבודה.
Croatian[hr]
Iz respekta prema poslu.
Italian[it]
Per rispetto del lavoro.
Lithuanian[lt]
lš pagarbos darbui.
Dutch[nl]
Uit respect voor het werk.
Polish[pl]
To brak szacunku dla miejsca pracy.
Portuguese[pt]
Por respeito ao trabalho.
Russian[ru]
Я из уважения к работе.
Slovak[sk]
Bez rešpektu k práci.
Albanian[sq]
Për respekt të punës.
Serbian[sr]
Iz poštovanja za rad.
Swedish[sv]
Utav respekt för arbetet.
Turkish[tr]
İşe saygısızlık olur.
Vietnamese[vi]
Thiếu tôn trọng công việc.
Chinese[zh]
基 於 對 工作 的 尊重