Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Десет минути, плюс-минус.
Czech[cs]
Deset minut, plus, minus.
Greek[el]
Δέκα λεπτά πάνω κάτω.
English[en]
10 minutes, give or take.
Spanish[es]
10 minutos, tómalo o déjalo.
Finnish[fi]
Noin kymmenen minuuttia.
French[fr]
10 minutes, à prendre ou à laisser.
Croatian[hr]
Desetak minuta.
Hungarian[hu]
10 perc, több vagy kevesebb...
Italian[it]
10 minuti, più o meno.
Polish[pl]
Jakieś dziesięć minut.
Portuguese[pt]
Dez minutos para pegar ou deixar.
Romanian[ro]
10 minute, aproximativ.
Serbian[sr]
Desetak minuta.
Turkish[tr]
10 dakika, aşağı yukarı.