Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
След мен е сигналът, а после ти.
German[de]
Erst ich, dann piep, dann du.
Greek[el]
Πρώτα εγώ, μετά το μπιπ κι εσείς
English[en]
First I, then beep, then you
Spanish[es]
a continuación del beep puede...
Finnish[fi]
Ensin piip, sitten sinä.
Croatian[hr]
Prvo ja, onda `beep`, pa onda ti.
Italian[it]
Prima io, poi il beep, poi voi
Portuguese[pt]
Depois do sinal sonoro, pode...
Romanian[ro]
În primul rând eu, apoi bip, atunci tu.
Slovak[sk]
Najprv ja, potom píp, potom ty.
Slovenian[sl]
Najprej jaz, pa signal, pa ti.
Serbian[sr]
Prvo ja, onda `beep`, pa onda ti.
Swedish[sv]
Först jag, sen pip, sen du.