Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، وآمل أن يذهب إلى الكلية في العام المقبل ، يا سيدي.
Czech[cs]
Rád bych šel příští rok na vysokou, pane.
Danish[da]
Jeg håber på at tage på college.
Greek[el]
Ελπίζω να πάω στο Πανεπιστήμιο του χρόνου, κύριε.
English[en]
Well, I hope to go to college next year, sir.
Spanish[es]
Espero entrar en la universidad el próximo año, señor.
Estonian[et]
Ma loodan järgmine aasta kolledžis olla söör.
French[fr]
J'espère aller à l'université, l'an prochain.
Hebrew[he]
אני מקווה ללכת לקולג'בשנה הבאה, אדוני.
Croatian[hr]
Nadam se da ću na fakultet sljedeće godine, gospodine.
Indonesian[id]
Yah, aku berharap untuk kuliah tahun depan, Pak.
Italian[it]
Spero il college l'anno prossimo, signore.
Dutch[nl]
Ik hoop volgend jaar te gaan studeren.
Portuguese[pt]
Espero entrar na universidade para o ano.
Romanian[ro]
Sper să merg la colegiu anul următor, dle.
Serbian[sr]
Nadam se da ću dogodine na koledž.