Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Препрочитах всяко най-малко дузина пъти.
Danish[da]
Jeg har læst dem alle sammen flere gange.
German[de]
Ich habe jeden Einzelnen mindestens ein Dutzend Mal gelesen.
Greek[el]
Θα τα διάβασα τουλάχιστον δέκα φορές το καθένα.
English[en]
I must have read each one at least a dozen times.
Spanish[es]
Las he leído todas más de una docena de veces.
Hebrew[he]
אני אולי קראתי כל אחד מהם לפחות עשרות פעמים.
Dutch[nl]
Ik heb ze zo vaak gelezen.
Portuguese[pt]
Devo ter lida cada uma delas uma dúzia de vezes.
Romanian[ro]
Cred ca le-am citit pe fiecare de 100 de ori.
Slovak[sk]
Každý som prečítal najmenej tucetkrát.
Slovenian[sl]
Vsako sem prebral najmanj desetkrat.
Serbian[sr]
Mora da sam svako pročitao bar tuce puta.