Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعرفين تلك القلادة التي بعتها ؟
Czech[cs]
Znáš tu brož, kterou jsem prodala?
Greek[el]
Αυτό το γλύφανο που πούλησα;
English[en]
You know that broach I sold?
Spanish[es]
¿Viste el prendedor que vendí?
Finnish[fi]
Se myymäni rintakoru.
French[fr]
Vous voyez cette broche que j'ai vendue?
Hebrew[he]
את זוכרת את הסיכה שמכרתי?
Hungarian[hu]
Emlékszel a brossra amit eladtam?
Italian[it]
Ricordi la spilla che ho venduto?
Dutch[nl]
Weet je nog die broche die ik verkocht?
Polish[pl]
Pamiętasz broszkę, którą sprzedałam?
Portuguese[pt]
Lembra aquele broche que vendi?
Romanian[ro]
Ştii ce era acea broşă pe care am vândut-o?
Russian[ru]
Ты знаешь, что за брошь я продала?
Serbian[sr]
Znaš onaj broš koji sam prodala?
Turkish[tr]
Sattığım broşu biliyor musun?