Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنعيش كما عاش ( الهونيين ) دوما
Bulgarian[bg]
Ще живеем както винаги сме живели.
Czech[cs]
Budeme žít, jak Hunové žili doposud.
German[de]
Wir werden als Hunnen leben, so wie immer.
Greek[el]
Θα ζήσουμε όπως έζησαν πάντα οι Ούνοι.
English[en]
We will live as Huns have always lived.
Spanish[es]
Viviremos como los hunos siempre han vivido.
Estonian[et]
Me elame nii nagu oleme alati elanud.
French[fr]
Nous vivrons comme les Huns ont toujours vécu.
Croatian[hr]
Živjet ćemo kao što su Huni oduvijek živjeli.
Hungarian[hu]
Úgy fogunk élni akár elődeink.
Dutch[nl]
We zullen altijd blijven leven als Hunnen.
Polish[pl]
Będziemy żyć tak, jak zawsze żyli Hunowie.
Portuguese[pt]
Viveremos como os hunos sempre viveram.
Romanian[ro]
Vom trăi precum au trăit dintotdeauna hunii.
Slovenian[sl]
Živeli bomo, kot so Huni živeli do sedaj.
Serbian[sr]
Живећемо као што су Хуни одувек живели.
Turkish[tr]
Hunların her zaman yaşadığı gibi yaşayacağız.