Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
“Kan jy my onthou?”
Arabic[ar]
«هل تتذكرونني؟»
Central Bikol[bcl]
“Nagigirumdoman daw nindo ako?”
Cebuano[ceb]
“Nahinumdoman mo ba ako?”
Czech[cs]
„Pamatujete si na mě?“
Danish[da]
„Kan du huske mig?“
German[de]
„Können Sie sich an mich erinnern?“
Greek[el]
«Με θυμάστε;»
English[en]
“Do you remember me?”
Estonian[et]
„Kas te mäletate mind?”
Faroese[fo]
„Minnist tú meg?“
French[fr]
“Vous souvenez- vous de moi?”
Hindi[hi]
“क्या आपको याद है मैं कौन हूँ?”
Croatian[hr]
”Da li me se sjećate?“
Indonesian[id]
”Apakah Anda mengingat saya?”
Italian[it]
“Si ricorda di me?”
Korean[ko]
“저를 기억하시겠습니까?”
Malagasy[mg]
“Tadidinao ve aho?”
Malayalam[ml]
“നിങ്ങൾ എന്നെ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?”
Marathi[mr]
“तुम्ही मला ओळखता ना?”
Norwegian[nb]
«Husker du meg?»
Northern Sotho[nso]
“Na o sa nkgopola?”
Polish[pl]
Czy pani mnie sobie przypomina?
Portuguese[pt]
“Lembra-se de mim?”
Romanian[ro]
„Vă amintiţi de mine?“
Slovak[sk]
„Pamätáte si na mňa?“
Slovenian[sl]
»Ali se me spomnite?«
Samoan[sm]
“O e manatua aʻu?”
Serbian[sr]
„Da li me se sećate?“
Sranan Tongo[srn]
Joe sabi mi ete?”
Southern Sotho[st]
“Na u sa nkhopola?”
Swedish[sv]
”Kommer du ihåg mig?”
Swahili[sw]
“Je! unanikumbuka?”
Tamil[ta]
“உங்களுக்கு என்னை ஞாபகமிருக்கிறதா?”
Telugu[te]
“నేను మీకు గుర్తున్నానా?”
Thai[th]
“คุณ จํา ผม [ดิฉัน] ได้ ไหม?”
Tagalog[tl]
“Natatandaan ba ninyo ako?”
Tswana[tn]
“A wa nkgakologelwa?”
Turkish[tr]
“Beni hatırlıyor musunuz?”
Tsonga[ts]
“Xana wa ndzi tsundzuka?”
Vietnamese[vi]
“Ông / bà còn nhớ tôi không?”
Wallisian[wls]
” “ ʼE kei koutou manatuʼi koa ia ʼau?
Xhosa[xh]
“Ngaba usandikhumbula?”
Chinese[zh]
你还记得我吗?”“
Zulu[zu]
“Ingabe usangikhumbula?”