Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
преработка на стоки в мостри (код 44);
Czech[cs]
zpracování zboží na vzorky (kód 44);
Danish[da]
forarbejdning af varer til prøver (kode 44)
German[de]
die Verarbeitung von Waren zu Proben (Code 44)
Greek[el]
μεταποίηση εμπορευμάτων σε δείγματα (κωδικός 44)·
English[en]
the processing of goods into samples (Code 44);
Spanish[es]
la transformación de mercancías en muestras (código 44);
Estonian[et]
kauba töötlemine proovideks ja näidisteks (kood 44);
Finnish[fi]
tavaroiden jalostus näytteiksi (koodi 44);
French[fr]
la transformation de marchandises en échantillons (code 44);
Croatian[hr]
preradu robe u uzorke (oznaka 44);
Hungarian[hu]
az áru feldolgozása mintákká – kód: 44
Italian[it]
trasformazione di merci in campioni (codice 44);
Lithuanian[lt]
prekių perdirbimas į pavyzdžius (kodas 44);
Latvian[lv]
preču pārstrāde paraugos (kods 44);
Maltese[mt]
l-ipproċessar ta’ oġġetti f’kampjuni (Kodiċi 44);
Dutch[nl]
verwerking van goederen tot stalen en monsters (code 44);
Polish[pl]
przetwarzanie towarów na próbki (kod 44);
Portuguese[pt]
o aperfeiçoamento de mercadorias em amostras (Código 44);
Romanian[ro]
transformarea mărfurilor în eșantioane (cod 44);
Slovak[sk]
spracovanie tovaru na vzorky (kód 44);
Slovenian[sl]
oplemenitenje blaga v vzorce (oznaka 44);
Swedish[sv]
Förädling av varor till varuprover (kod 44).