Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Дейностите на BSW са съсредоточени върху изграждането и експлоатацията на централи за производство на енергия от възобновяеми източници и доставка на електроенергия на дребно;
Czech[cs]
BSW se zaměřuje na výstavbu a provoz zařízení na výrobu energie z obnovitelných zdrojů a maloobchodní dodávky elektřiny,
Danish[da]
BSW's aktiviteter har fokus på opførelse og drift af anlæg til produktion af vedvarende energi og elforsyning til detailkunder
German[de]
Der Schwerpunkt der Tätigkeiten der BSW liegt auf dem Bau und Betrieb von Anlagen zur Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Quellen und des Stromeinzelhandels.
Greek[el]
Οι δραστηριότητες της BSW επικεντρώνονται στην κατασκευή και λειτουργία σταθμών παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές και στη λιανική προμήθεια ηλεκτρικής ενέργειας,
English[en]
BSW’s activities focus on the construction and operation of renewable energy plants and electricity retail supply,
Spanish[es]
Las actividades de BSW se centran en la construcción y la explotación de instalaciones de producción de energía renovable y en el suministro minorista de electricidad,
Estonian[et]
BSW on keskendunud taastuvenergiajaamade ehitamisele ja käitamisele ning elektri jaetarnele;
Finnish[fi]
BSW:n toiminta keskittyy uusiutuvia energialähteitä käyttävien laitosten rakentamiseen ja toimintaan sekä sähkön vähittäismyyntiin.
French[fr]
Les activités de BSW sont axées sur la construction et l’exploitation d’installations utilisant des sources d’énergie renouvelables et la fourniture d’électricité au détail,
Croatian[hr]
BSW se prvenstveno bavi izgradnjom i vođenjem pogona za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora te maloprodajom električne energije,
Hungarian[hu]
A BSW megújulóenergia-erőműveket épít és üzemeltet, valamint kiskereskedelmi villamosenergia-szolgáltatásokat nyújt,
Italian[it]
BSW è attiva soprattutto nella costruzione e gestione di impianti di produzione di energia rinnovabile e nella fornitura al dettaglio di energia elettrica.
Lithuanian[lt]
BSW veikla susijusi su atsinaujinančiosios energijos jėgainių statyba bei eksploatavimu ir mažmeniniu elektros energijos tiekimu,
Latvian[lv]
BSW darbības ir vērstas uz atjaunojamās enerģijas ražotņu būvniecību un ekspluatāciju un elektroenerģijas mazumtirdzniecības piegādi,
Maltese[mt]
L-attivitajiet ta’ BSW jiffukaw fuq il-kostruzzjoni u t-tħaddim ta’ impjanti tal-enerġija rinnovabbli u l-provvista tal-elettriċità lill-konsumaturi,
Dutch[nl]
BSW legt zich toe op de bouw en de exploitatie van hernieuwbare energie-installaties en de retaillevering van elektriciteit;
Polish[pl]
Działalność BSW koncentruje się na budowie i eksploatacji elektrowni wykorzystujących energię ze źródeł odnawialnych, a także detalicznych dostawach energii elektrycznej,
Portuguese[pt]
As atividades da BSW centram-se na construção e exploração de instalações de energia renovável e no fornecimento a retalho de eletricidad;
Romanian[ro]
Activitățile BSW se concentrează pe construirea și exploatarea instalațiilor de producere a energiei din surse regenerabile și pe furnizarea cu amănuntul de energie electrică;
Slovak[sk]
Činnosti podniku BSW sa zameriavajú na výstavbu a prevádzku zariadení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov a maloobchodné dodávky elektriny,
Slovenian[sl]
Dejavnosti podjetja BSW se osredotočajo na gradnjo in upravljanje obratov za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov in maloprodajo električne energije,
Swedish[sv]
BSW:s verksamhet är inriktad på uppförande och drift av anläggningar för förnybar energi och elleveranser i detaljistledet.