Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Palmas kommune (Balearerne, Spanien) har til hensigt at godkende et konstruktionsprojekt af et indkøbs- og fritidscenter, som har en betydelig indflydelse på vådområdet »Ses Fontanelles«.
German[de]
Die Stadtverwaltung von Palma de Mallorca (Balearen, Spanien) beabsichtigt die Genehmigung eines Projekts für ein Einkaufs- und Freizeitzentrum, das schwerwiegende Auswirkungen auf das als Ses Fontanelles bekannte Feuchtgebiet haben dürfte.
Greek[el]
Ο δήμος της Palma de Mallorca (Βαλεαρίδες Νήσοι, Ισπανία) προτίθεται να εγκρίνει σχέδιο κατασκευής ενός εμπορικού και ψυχαγωγικού κέντρου το οποίο θα έχει σημαντικές επιπτώσεις στον υγρότοπο Ses Fontanelles.
English[en]
The Council of Palma de Mallorca (Balearic Islands, Spain) intends to approve plans for a shopping and leisure centre that will have a major impact on the wetlands known as Ses Fontanelles.
Spanish[es]
El Ayuntamiento de Palma de Mallorca (Islas Baleares, España) tiene intención de aprobar el proyecto de un centro comercial y de ocio que tendrá un gran impacto sobre la zona húmeda conocida como Ses Fontanelles.
Finnish[fi]
Palma de Mallorcan kunta (Baleaarien saaret, Espanja) aikoo hyväksyä kauppa‐ ja vapaa-ajankeskuksen rakentamishankkeen, josta on vakavia seurauksia Ses Fontanellesin kosteikolle.
French[fr]
La municipalité de Palma de Majorque (Îles Baléares, Espagne) a l'intention d'adopter un projet de construction d'un centre commercial et de loisir qui aura un impact considérable sur la zone humide de Ses Fontanelles.
Italian[it]
La municipalità di Palma di Maiorca (Isole Baleari, Spagna) intende approvare un progetto di costruzione di un centro commerciale e ricreativo che avrà un impatto ambientale considerevole sulla zona umida di Ses Fontanelles.
Dutch[nl]
De gemeente van Palma de Mallorca (Balearen, Spanje) is van plan een project aan te nemen voor de bouw van een winkel- en een recreatiecentrum dat een aanzienlijk effect zou hebben op het wetland van Ses Fontanelles.
Portuguese[pt]
A Câmara de Palma de Maiorca (Ilhas Baleares, Espanha) tenciona aprovar o projecto de um centro comercial e de lazer que terá um grande impacto sobre a zona húmida de Ses Fontanelles.
Swedish[sv]
Palma de Mallorcas stadsförvaltning på Balearerna i Spanien har för avsikt att godkänna ett projekt för ett affärs- och fritidscentrum som kommer att få omfattande följder för den våtmark som går under namnet Ses Fontanelles.