Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا كما ترون، فإنه في عام 1900 كنا ضمن حدود السلامة.
Greek[el]
Όπως βλέπετε, το 1900 βρισκόμασταν εντός των ορίων ασφαλείας.
English[en]
So in 1900, as you can see, we were well within the limits of safety.
Spanish[es]
En 1900, como pueden ver, estábamos bien dentro de los límites de seguridad.
Persian[fa]
بنابراین در ۱۹۰۰، همانطور که مشاهده می کنید، ما درون محدوده ایمنی بودیم.
French[fr]
En 1900, comme vous pouvez le voir, nous étions largement dans les limites.
Hebrew[he]
אז ב 1900, כמו שאתם יכולים לראות, היינו בתוך גבולות הביטחון.
Hindi[hi]
साल १९०० मे, जैसा कि आप देख सकतें हैं, हम सुरक्षा की सीमा के बहुत अंदर थे|
Italian[it]
Quindi nel 1900, come vedete, eravamo nei limiti di sicurezza.
Korean[ko]
보시는 것처럼, 1900년대 우리는 안전한 경계 안에 있었습니다.
Dutch[nl]
Zoals je kan zien, zaten we in 1900 ruim binnen de veiligheidsgrenzen.
Polish[pl]
W 1900 roku mieściliśmy się w granicach bezpieczeństwa.
Portuguese[pt]
Em 1900, como podem ver, estávamos bem dentro dos limites do que era seguro.
Romanian[ro]
În 1900 ne încadram cu ușurință în limitele siguranței.
Russian[ru]
Как вы видите, в 1900 году мы были в пределах безопасных границ.
Slovak[sk]
Vidíte, že v roku 1900 sme boli v bezpečných hraniciach.
Serbian[sr]
1900. godine, kao što vidite, bili smo u okvirima sigurnosti.
Thai[th]
ในปี 1900 อย่างที่คุณเห็น เราอยู่ในข้อจํากัดอย่างสบาย
Turkish[tr]
1900'lü yıllarda, bildiğiniz gibi güvenli sınırların epey içerisindeydik.
Ukrainian[uk]
У 1900-му році, як ви бачите, ми були в межах безпеки.
Vietnamese[vi]
Vào năm 1900, con người vẫn ở trong các giới hạn an toàn.
Chinese[zh]
在二十世纪初,你们能看到, 我们还处在安全的限度以内。