Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дайте Iovely госпожата ми Iove.
Bosnian[bs]
Pozdravi od mene dražesnu gospođu.
Czech[cs]
Pozdravuj ode mě ženu.
Danish[da]
Hils konen.
English[en]
Give the lovely missus my love.
Spanish[es]
Saluda a tu esposa.
Finnish[fi]
Rouvalle terveisiä.
French[fr]
Embrasse ta belle dame.
Croatian[hr]
Pozdravi od mene dražesnu gospođu.
Hungarian[hu]
Üdv a szeretett hölgynek.
Portuguese[pt]
Cumprimentos à tua mulher.
Romanian[ro]
Transmite-i încântătoarei doamne dragostea mea.
Slovenian[sl]
Pozdravi svojo ženičko.
Serbian[sr]
Pozdravi od mene dražesnu gospođu.
Swedish[sv]
Hälsa frugan.
Turkish[tr]
Sevgili hanımefendilere sevgimi ilet.