Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Да, всички знаят, че Търсача е добросърдечен
Czech[cs]
Jistě, Hledačova dobrosrdečnost je legendární
Greek[el]
Ναι, η καλή καρδιά του Αναζητητή είναι μυθική
Spanish[es]
Sí, el tipo de corazón del Buscador...... es legendario
Hebrew[he]
כן, טוב- הלב של. המחפש הוא אגדה
Croatian[hr]
Da, Tragačeva dobroćudnost je legendarna
Hungarian[hu]
Igen, a Kereső jószívűsége legendás
Dutch[nl]
Ja, de zachtaardigheid van de Seeker is legendarisch
Polish[pl]
Tak miękkie serce Poszukiwacza jest legendarne
Romanian[ro]
Da, bunătatea Căutătorului... este legendară
Russian[ru]
Да, доброта Искателя...... легендарна
Slovenian[sl]
Da, Iskalčeva dobrodušnost je legendarna
Turkish[tr]
Evet, Arayıcı' nın iyi kalpliliği...... efsanevidir