Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men før du ved af det, sidder du og ser den sidste TV-avis.
German[de]
Ehe du dich’s versiehst, kommen schon die Spätnachrichten.
Greek[el]
Προτού ακόμη το καταλάβετε, παρακολουθείτε το νυχτερινό δελτίο ειδήσεων.
English[en]
Before you know it, you are watching the late news.
Spanish[es]
Antes que usted se dé cuenta, está mirando las últimas noticias nocturnas.
Finnish[fi]
Mutta ennen kuin tajuatkaan, katselet jo myöhäisuutisia.
Italian[it]
Prima che ve ne accorgiate state vedendo il telegiornale della notte.
Norwegian[nb]
Før du vet ordet av det, sitter du og ser på den siste nyhetssendingen.
Dutch[nl]
Voordat u het weet, zit u al naar het late journaal te kijken.
Portuguese[pt]
Antes de se aperceber, está assistindo ao último noticiário.
Swedish[sv]
Men innan du vet ordet av, sitter du och tittar på de sena nyheterna.
Turkish[tr]
Farkında olmadan son haberlerine kadar ekranın önünden ayrılmıyorsunuz.