Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Проектиран съм да увелича човешкия капацитет.
Czech[cs]
Jsem konstruován, abych překonal lidské schopnosti.
German[de]
Ich übertreffe menschliche Fähigkeiten.
Greek[el]
Σχεδιάστηκα να ξεπερνώ τις ανθρώπινες ικανότητες.
English[en]
I am designed to exceed human capacity.
Spanish[es]
Estoy diseñado para superar las capacidades humanas.
Finnish[fi]
Minut on suunniteltu ylittämään ihmisen kyvyt.
French[fr]
Je suis conçu pour agir au-delà des capacités humaines.
Hungarian[hu]
Úgy terveztek, hogy felülmúljam az embereket.
Italian[it]
Sono creato per superare le potenzialità umane.
Polish[pl]
Zaprojektowano mnie abym przekraczał ludzkie zdolności.
Portuguese[pt]
Fui construído para superar as capacidades humanas.
Romanian[ro]
Sunt proiectat sa depasesc capacitatile umane.
Russian[ru]
Меня разработали так, чтобы я превосходил по возможностям человека.
Swedish[sv]
Min kapacitet överträffar människans.
Turkish[tr]
İnsani becerileri geçmek üzere tasarlandım.