Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعتني بنفسك ( تشارلي )
Bulgarian[bg]
Довиждане, Чарли.
Catalan[ca]
Cuida't, Charlie.
Czech[cs]
Sbohem, Charly.
Danish[da]
Farvel, Charly.
German[de]
Mach's gut, Charly.
Greek[el]
Να προσέχεις, Τσάρλι.
English[en]
Farewell, Charly.
Spanish[es]
Cuídate, Charly.
Estonian[et]
Õnn kaasa, Charlie.
Finnish[fi]
Voi hyvin, Charly.
French[fr]
Au revoir, Charly.
Hebrew[he]
היי שלום, צ'ארלי.
Croatian[hr]
Zbogom, Charly.
Hungarian[hu]
Charly, vigyázz magadra!
Dutch[nl]
Het beste, Charly.
Polish[pl]
Na razie, Charly.
Portuguese[pt]
Se cuida, Charly.
Romanian[ro]
Toate cele bune, Charly.
Russian[ru]
Счастливо, Чарли.
Slovak[sk]
Opatruj sa, Charly.
Slovenian[sl]
Srečno, Charly.
Serbian[sr]
Zbogom, Čarli.
Turkish[tr]
Görüşürüz, Charly.
Vietnamese[vi]
Tạm biệt nhé, Charly.