Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Факт е, че ако те използват по-малко, има вероятност ние да получим повече.
Czech[cs]
Pravdou je, že pokud tyto země budou spotřebovávat méně, více zbude na nás.
Danish[da]
Faktum er, at hvis de forbruger mindre, vil vi sandsynligvis få mere.
German[de]
Fakt ist: Wenn sie weniger verbrauchen, bekommen wir wahrscheinlich mehr.
Greek[el]
Το γεγονός είναι ότι, εάν χρησιμοποιούν λιγότερη ενέργεια, πιθανότατα να λάβουμε περισσότερη.
English[en]
The fact is, if they use less, we are likely to get more.
Spanish[es]
Esa razón es que, si utilizan menos energía, es probable que nosotros recibamos más.
Estonian[et]
Fakt on see, et juhul, kui nemad kasutavad vähem, saame meie tõenäoliselt rohkem.
Finnish[fi]
Tosiasia on, että jos ne käyttävät vähemmän, me saamme todennäköisesti enemmän.
French[fr]
En effet, si ces pays utilisent moins d'énergie, il est probable que nous en aurons plus.
Hungarian[hu]
A helyzet az, hogy ha kevesebbet használnak, akkor valószínűleg több jut nekünk.
Italian[it]
Il fatto è che, se consumassero meno, noi potremmo ottenerne di più.
Latvian[lv]
Fakts ir tāds - ja viņi lietos mazāk, iespējams, ka mēs saņemsim vairāk.
Dutch[nl]
Het is een feit dat als zij minder verbruiken, wij waarschijnlijk meer krijgen.
Portuguese[pt]
A verdade é que, se consumirem menos, as probabilidades de dispormos de mais são maiores.
Romanian[ro]
Realitatea este că, dacă acestea utilizează mai puţină energie, noi am putea primi mai multă.
Slovak[sk]
Pravdou je, že ak oni použijú menej, my máme možnosť dostať viac.
Slovenian[sl]
Če manj porabijo, bomo verjetno mi dobili več.
Swedish[sv]
Om de använder mindre energi så vår vi sannolikt mer.