Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الناس جائعة لأي نوع من المعجزات.
Bosnian[bs]
Ljudi su očajni za bilo kakvim čudom.
Czech[cs]
Lidé hladoví po jakémkoliv druhu zázraku.
Danish[da]
Folk hungrer efter et mirakel.
Greek[el]
Οι άνθρωποι πεθαίνουν για θαύματα.
English[en]
People are starving for any kind of miracle.
Spanish[es]
Las personas mueren de hambre por cualquier tipo de milagro.
Estonian[et]
Inimesed janunevad igasuguste imede järele.
Finnish[fi]
Ihmiset janoavat mitä tahansa ihmettä.
French[fr]
[ Prêtresse Noelite ] Le peuple est affamé de n'importe quelle sorte de miracle.
Croatian[hr]
Ljudi gladuju za bilo kakvim čudom.
Hungarian[hu]
Az emberek ki vannak éhezve valamilyen csodára!
Indonesian[id]
Orang-orang kelaparan akan keajaiban.
Norwegian[nb]
Folk hungrer etter et mirakel.
Dutch[nl]
Mensen hongeren voor een soort van wonder.
Polish[pl]
/ Ludzie pragną cudu.
Portuguese[pt]
As pessoas estão ansiosas por qualquer tipo de milagre.
Romanian[ro]
Oamenii au nevoie disperată de orice miracol.
Russian[ru]
Люди изголодались по чуду.
Slovenian[sl]
Ljudje si želijo kakršnega koli čudeža.
Serbian[sr]
Ljudi su gladni za bilo kakvim čudom.
Thai[th]
ผู้คนทั้งโลกกําลังโหยหาปาฏิหารย์
Turkish[tr]
İnsanlık, bir mucizenin özlemi ile tutuşuyor.
Vietnamese[vi]
Mọi người đang khát khao điều kỳ diệu