Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Увеличаване на гравитацията.
Czech[cs]
Zvyšuji gravitaci.
German[de]
Gravitationspanzerung verstärken.
Greek[el]
Ενίσχυση βαρύτητας.
English[en]
Enhancing grav plating.
Spanish[es]
Aumentando la gravedad.
Finnish[fi]
Vahvistan painovoimaa.
Croatian[hr]
Pojačavam gravitacijsku oplatu.
Hungarian[hu]
Növelem a gravitációt.
Dutch[nl]
Zwaartekracht verhoogd.
Polish[pl]
Zwiększam grawitację.
Portuguese[pt]
Aumentando gravidade artificial.
Romanian[ro]
Măresc câmpul gravitaţional.
Serbian[sr]
Pojačavam gravitacijski štit.
Turkish[tr]
Yerçekimi kaplaması arttırılıyor.