Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Direktivforslaget omfatter en vigtig ændring i antallet af speciallægeuddannelser, der medtages i bilaget til direktivet.
German[de]
Der Richtlinienvorschlag enthält eine wesentliche Änderung der Zahl der medizinischen Fachrichtungen, die im Anhang der Richtlinie enthalten sein werden.
Greek[el]
Η πρόταση οδηγίας επιφέρει σημαντική αλλαγή στον αριθμό των ιατρικών ειδικοτήτων που θα περιλαμβάνονται σε παράρτημα της οδηγίας.
English[en]
The proposed directive includes an important change in the number of medical specialisations that will be included in an annex to the directive.
Spanish[es]
La propuesta de directiva incorpora un cambio importante en cuanto al número de especialidades médicas que se incluirán en el anexo a la directiva.
Finnish[fi]
Ehdotettu direktiivi muuttaa huomattavasti direktiivin liitteessä mainittavien lääketieteen erikoisalojen määrää.
French[fr]
La directive proposée prévoit une modification importante du nombre de spécialisations médicales qui figureront en annexe.
Italian[it]
La direttiva proposta comporta un importante cambiamento nel numero di specialità mediche riportate in allegato alla direttiva.
Dutch[nl]
De voorgestelde richtlijn betekent een belangrijke vermindering van het aantal medische specialisaties die zullen worden opgenomen in een bijlage bij de richtlijn.
Portuguese[pt]
A Directiva proposta inclui uma alteração importante ao número de especializações médicas que serão incluídas no anexo da directiva.
Swedish[sv]
Direktivförslaget innehåller en betydande ändring i antalet specialistutbildningar för läkare som skall förtecknas i en bilaga till direktivet.