Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، انها فقاعات فقط.
Bulgarian[bg]
Само пяна.
Bosnian[bs]
Ne, samo mjehurići.
Danish[da]
Nej, det er bare skum.
German[de]
Nein, es geht nur um Schaum.
Greek[el]
Όχι, είναι απλές φυσαλίδες...
English[en]
No, it's just bubbles.
Hebrew[he]
לא, זה רק עושה בועות.
Croatian[hr]
Ne, samo mjehurići.
Hungarian[hu]
Nem, ez csak hab.
Italian[it]
No, fa solo le bolle.
Dutch[nl]
Nee, het is schuim.
Polish[pl]
Nie, to płyn, który się pieni.
Portuguese[pt]
Não, é apenas espuma.
Romanian[ro]
Nu, e doar spumă.
Swedish[sv]
Nej, det är bara bubblor.