Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изпъчете се!
Czech[cs]
Buďte pyšní.
Danish[da]
Gå med oprejst pande.
Greek[el]
Να περπατάτε με το κεφάλι ψηλά.
English[en]
Walk tall.
Spanish[es]
Saquen pecho.
Estonian[et]
Selg sirgu.
Finnish[fi]
Kävelkää leuka ylhäällä.
French[fr]
Soyez confiants.
Hebrew[he]
לזקוף קומה.
Croatian[hr]
Hodajte uspravno.
Hungarian[hu]
Húzza ki magát!
Dutch[nl]
Loop rechtop.
Polish[pl]
Chodźcie z podniesioną głową.
Portuguese[pt]
Cabeça erguida.
Romanian[ro]
Ţineţi fruntea sus.
Slovak[sk]
Choďte vzpriamene.
Slovenian[sl]
Hodite vzvišeno.
Serbian[sr]
Dignite pogled.
Swedish[sv]
Håll huvudet högt.
Turkish[tr]
Dik yürüyün.